Coast Guard
美
英 
- na.水上警察;〈英〉海岸警備隊;〈美〉海岸救難[輯私]警備隊(隊員)
- 網絡海岸警衛隊;海岸防衛隊;美國海岸警衛隊
英漢解釋
na. | 1. 水上警察;〈英〉海岸警備隊;〈美〉海岸救難[輯私]警備隊(隊員) |
英英解釋
例句
It went on like this for a while. Gibbs did not give any ground, and declined support the idea that the Coast Guard had done anything wrong.
像這樣周旋了挺久,吉布斯沒有留下任何余地,拒絕支持記者們關于海岸警衛隊有錯的觀點。
Mr Zhan is accused of running his boat into coast guard vessels that were trying to force him to leave the tuna-rich area.
日方指責詹其雄撞擊正試圖迫使其離開這片盛產金槍魚的海域的海上保安廳巡視船。
The Chinese fishing boat reportedly rammed Japanese coast guard patrol boats which had been trying to intercept it.
據報道,中國漁船再日本海岸衛隊攔截時沖撞了日本的巡邏船。
Korean Coast Guard officers cite increasingly aggressive behavior by Chinese fishermen trying to avoid arrest.
韓國海警稱中國漁民拒捕的行為越來越有恃無恐。
Adm. Allen, then the Coast Guard's commandant, was dispatched to the scene; he later said he knew right away the spill would be serious.
當時已擔任美國海岸警衛隊司令的艾倫被派到事發現場考察情況;他后來說,自己馬上就意識到此次漏油事故會很嚴重。
S. Coast Guard. "Initial indications show that this was not a terrorist incident, " the Coast Guard said in a statement.
海岸防衛隊在一份聲明中說:「初步跡象顯示,這不是一起恐怖攻擊事件」。
On the phone was an old acquaintance from the Coast Guard. He had once lent me a few bucks and liked to egg me about it.
海岸警衛隊的一個老相識曾經借給我幾美元,所以借此致電勸我。
Commander Tony Russell of the U. S. Coast Guard said the mud was stopping some oil and gas.
美國海岸警衛隊少校拉塞爾(TonyRussell)說泥漿止住了部分石油和天然氣的泄漏。
The Coast Guard said it had sent investigators to confirm whether crude oil had begun to wash up on parts of the Louisiana shoreline.
美海岸警衛隊表示,他們已派出調查者驗證原油是否已經開始觸及路易斯安那州海岸線
Earlier, the Coast Guard said they found a life jacket and a cooler, but no sign of the men.
早前,海岸巡邏隊員稱,他們找到一件救生衣和冷卻器,但沒有任何失蹤人員的跡象。
The Russian News Agency reported the incident yesterday and said the coast guard just found an empty boat in a three-day search.
俄羅斯新聞通訊社于昨天對該事件進行報道,報道聲稱,經過三天的搜索,海岸警衛僅發現了一艘空船。
After that failed, they complied with orders not to open hatches designed to sink the craft, said the Coast Guard.
哥斯達黎加政府稱,這一企圖失敗后,他們服從了命令,沒有開啟將船只下沉的艙門蓋。
A spokeswoman for the Japanese Coast Guard said she did not know what had happened to the six people on board.
日本海上保安廳女發言人說,她不知道船上六人的境況如何。
The U. S. Coast Guard says at least 11 people are missing following an explosion at an oil rig off the southern U. S. coast.
美國海岸警衛隊說,美國南部海上一個石油鉆井平臺發生爆炸,至少11人下落不明。
The Coast Guard said the plane is to be dug up and the men's remains repatriated.
海岸警衛隊表示,他們將會挖出這架飛機,并將遺體送回美國。
The Philippines coast guard says at least 31 of the more than 800 people on a capsized ferry have managed to make it to shore.
菲律賓海岸警衛隊說,星期六在臺風中翻船的渡輪上800多人當中有至少31人已經逃到岸上。
That breach, the Coast Guard investigation determined, might have been the source of the initial flooding.
海岸警衛隊的調查報告認為,正是這些人為失誤導致了初期溢水事故的發生。
"This was the most dangerous operation of my career, " Todd Bagetis, the lieutenant in charge of the Coast Guard team, said in a statement.
負責哥斯達黎加小組的海軍上尉ToddBagetis在聲明中稱:“這是我職業生涯中最危險的一次行動。”
Alex Haley served in the Coast Guard and began to make serious thoughts to the Thanksgiving Day that would become.
亞歷克斯·黑利在海岸警衛隊服役,在感恩節來臨之時,他開始認真思考這個節目。
The Coast Guard rescuers who quickly got to the scene and many of the ferries and boats that first responded train for water rescues.
那些很快趕到現場的海岸警衛救援人員和許多渡輪和游艇,首先作出的反應的水上救護。
The company envisions outfitting naval, coast guard and fishery protection vessels with the system.
該公司設想著為海軍、海岸警衛隊和漁業保護船配備此系統。
The Coast Guard is still searching for a carnival cruise ship worker who fell overboard off the coast of Florida.
海岸巡邏隊仍在尋找一艘嘉年華游輪的工作人員,該人員在佛羅里達的海岸從船上掉落。
The Coast Guard said he was treading water for more than an hour when another cruise ship spot ted him and brought him aboard.
海岸警衛稱,這名男子落水一個多小時,另外一艘游艇經過時發現了他,救他上船。
But the coast guard commandant denied that his vessels were used to attack Misrata or any other Libyan city.
然而海岸警衛隊司令否認他的船只被用來攻擊密城或任何其他利比亞城市。
The South Korean Coast Guard said the bodies of two construction workers were found Wednesday, according to the AP.
美聯社報道援引韓國海軍陸戰隊說,周三發現了兩名建筑工人的遺體。
On the phone was an old acquaintance from the Coast Guard, now stationed in San Francisco.
打電話來的是一位海岸警衛隊供過職的老熟人,現在在舊金山。
Beijing reacted with hostility when Japan's coast guard detained the captain of a Chinese fishing boat that collided with it.
當日本海上保安廳扣押與其發生碰撞的中國漁船船長時,中國政府做出了敵意的反應。
The local Coast Guard office reported that the weather was clear and the sea was calm at the time of the accident.
當地海岸警衛隊辦公室報告稱,事發時天氣晴朗,海面平靜。
Japanese authorities boarded the boat Sunday, prompting Taiwan coast guard officials to also board the vessel.
日本當局星期天登上這艘船,促使臺灣海巡隊官員也登上該船。
The Coast Guard said the switch was being made now because of a predicted week-long lull in the Gulf storm season.
海岸警衛隊表示,他們做出該決定是因為墨西哥灣暴風雨季節將要出現為期一周的平靜。
Last September, a Chinese fishing boat collided with a Japanese coast-guard vessel in waters around the islands.
去年9月,一艘中國漁船在該群島附近水域與一艘日本海岸自衛隊巡邏船相撞。
Those of you who were stranded on rooftops looked to the sky for deliverance, and then you saw the Coast Guard choppers come.
在屋頂擱淺的那些您看了對天空為解放,您然后看見海岸警衛砍刀來。
During a war, the Coast Guard becomes part of the United States Navy, and helps to protect against enemy attacks from the sea.
戰爭期間,海岸警衛隊成為美國海軍的一部份,幫助戒備敵人來自海上的攻擊。
With 23 crew members of an Asian cargo ship now safe, the Coast Guard is working to salvage the boat and five thousand cars it's carrying.
在保證23名亞洲貨船的船員安全后,海岸巡邏隊隊員忙于搶救船內裝載的船只和5000輛汽車。
Members of the Japan Coast Guard came across the dog on Friday as they were conducting an aerial search of the area.
日本海岸警衛隊周五在空中對那片區域進行巡視時發現了這只幸運的小狗。
In mid-May, the governor and Coast Guard officials worked out a plan to hold the oil back using heavy boom built for open ocean.
5月中旬,利雷和海岸警衛隊制定了一套方案,準備利用開闊海域專用的重型攔油柵把石油阻擋在外。
The U. S. Coast Guard is one of five branches of the US Armed Forces, and falls under the jurisdiction of the U.
職責美國海岸警衛隊是五個分支機構的美國軍隊,屬于管轄范圍內的美國國土安全部。
One of the responsibilities of the Coast Guard is to make sure that all ships are obedient in following traffic rules in busy harbors.
海關士兵的責任之一就是確保所有船只在繁忙港口聽從交通規則。
Japan bore the brunt of Chinese belligerence in September 2010, when a Chinese fishing trawler rammed one of its coast guard boats.
2010年9月,日中兩國卷入沖突,一艘中國拖網漁船撞上了日本海岸警衛隊的一艘艦船。
The Maritime Academy provides students with STCW training, and is endorsed by the United States Coast Guard.
海事學院提供學生STCW訓練,通過了美國海岸警衛隊的認可。